Terapie s klienty, kteří neslyší
(red), 5/2012Mezi klienty, kteří potřebují pomoc terapeuta, se ocitají lidé, kteří neslyší od narození, ale i ti, kteří mají zbytky sluchu a mohou využívat různé kompenzační pomůcky a lidé, kteří ohluchli v průběhu života. Jejich postižení do značné míry ovlivňuje i komunikaci v průběhu samotné terapie. * „ Neslyšící“ je člověk, který od narození neslyší nebo ohluchl před vytvořením řeči. Takový klient zpravidla preferuje komunikaci ve znakovém jazyce prostřednictvím tlumočníka. Může mít technickou kompenzační pomůcku jako kochleární implantát nebo sluchadla, avšak bez velkého efektu na rozumění řeči. Písemná komunikace pro něj může být náročná, protože čeština je pro něj většinou až druhým jazykem. Řeč bývá srozumitelná hůře nebo vůbec. * Nedoslýchavý klient má zbytky sluchu a technické kompenzační pomůcky mu usnadňují porozumění řeči. Je důležité dodržovat zásady komunikace se sluchově postiženými - zřetelná artikulace, dobré světelné podmínky (neměli byste například sedět před oknem). Jejich řeč může, ale nemusí být hůře srozumitelná. * Ohluchlý klient většinou neovládá znakový jazyk, mluví srozumitelně. Má podobné komunikační potřeby jako nedoslýchavý klient. Pokud špatně odezírá, může mu více vyhovovat komunikace pomocí psaného projevu (počítač, tužka a papír). Je možné zajistit simultánní přepis mluvené řeči, který se v současnosti využívá např. u soudů. Je velmi důležité se dohodnout s klientem, jakou formu komunikace on sám preferuje!
