„Tato kniha není o tom, jak být šťastný nebo jak být populární. Je o tom, jak být úspěšný, ale ne v tom smyslu, jak jej používá většina lidí. Protože jde o to, jak být lidský, jak žít s pocitem, že jste víc než noční motýl, který žije jen pro jeden moment a pak mizí.“ - říká autor knihy Harold S. Kushner.
Známý duchovní autor vycházející z liberálního židovství a vlastních životních zkušeností, kdy mu na nevyléčitelnou nemoc zemřel dospívající syn, se v knize Když všechno, co jste kdy chtěli, pořád nestačí zabývá tématem krize středního věku. Za průvodce mu slouží biblická postava Kazatele, který v půli svého života bilancuje. Dosáhl všech hmotných statků, zažil úspěch, bohatství, požitky, pak se dokonce obrátil na duchovní cestu, poznal důkladně i tu – a přesto má pocit marnosti a prázdnoty.
Kushner svým typicky realistickým způsobem, který je ale plný empatie a moudrosti, píše o ošidnostech bezhlavé honby za úspěchem a majetkem, obrací pozornost k tomu, co dělá život skutečně smysluplným, a vede člověka k vnitřní zralosti. V knize odkazuje na díla Goetha, Bubera, Freuda, Junga…
Knihu Když všechno, co jste kdy chtěli, pořád nestačí přeložila Monika Kittová.
Harold S. Kushner je americký rabín a uznávaný autor duchovní literatury. Vystudoval Columbia University a poté židovský teologický seminář, kde získal doktorát z biblistiky. Mimo to mu bylo uděleno na šest čestných doktorátů. V Portále vyšly jeho úspěšné knihy Když se zlé věci stávají dobrým lidema Aby měl život smysl, které pomohly miliónům lidí po celém světě najít způsob, jak se moudře vyrovnat se životními problémy..
„Život, který za to stojí, je pouze život utrpení a sebeobětování. Žít jenom pro sebe nikdy nepřináší uspokojení. Uspokojení přináší jen to, když žijeme pro druhé.“
Portál byl založen v roce 1990 s cílem pomáhat při výchově dětí a mládeže. Od začátku se proto zaměřil především na publikace z oborů pedagogika, psychologie a sociální práce, a to na odborné i populární úrovni. Později přibyly knihy pro rodiče i děti jak z oblasti beletrie, tak rozvíjející tvořivost. Nedílnou součástí knižní produkce jsou rozhovory, spirituální tituly, beletrie a non-fiction.